**SEE ENGLISH TRANSLATION BELOW**
Charmante en karakteristieke 3-kamer benedenwoning met een vrijstaande berging en een 12 meter diepe achtertuin op het zuidoosten! Deze prachtige woning, die gelegen is op een autoluwe weg, is voorzien van een open keuken, 2 slaapkamers en beschikt nog over authentieke details zoals o.a. paneeldeuren, ornamenten en een marmeren schouw! De Morsweg ligt in de nabijheid van de historische binnenstad waardoor u winkels (Haarlemmerstraat, Stationsplein), sportfaciliteiten en diverse scholen op loopafstand heeft. Daarnaast ligt de woning vlakbij het Diamantplein voor uw dagelijkse boodschap. Met de auto rijdt u binnen enkele minuten de A44 op richting Den Haag of Amsterdam. Tevens bereikt u net zo eenvoudig de N206 richting de Duin-en Bollenstreek. Er is voldoende parkeergelegenheid in de straat direct bij de woning.
Indeling:
Bij binnenkomst staat u in een prachtige diepe hal voorzien van een tegelvloer. Hier heeft u toegang tot de royale woonkamer, een badkamer met zijn inloopdouche en toilet, en de meterkast (5 groepen). De grote woonkamer met zijn open keuken kenmerkt zich door zijn originele details zoals o.a. de prachtige marmeren schouw en de paneeldeuren. Ook valt u direct het plafond op met de schitterende ornamenten. De open keuken is voorzien van diverse inbouwapparatuur zoals o.a. een vaatwasser, een koelkast met vriesvak, een magnetron, een 4-pits gasstel met afzuigkap, een oven en een wasmachine. Tevens heeft u hier genoeg bergruimte voor al uw keukengerei! Daarnaast beschikt de keuken over een prachtige tegelvloer. Aan de achterzijde van de woning kunt u de slaapkamers vinden die voorzien zijn van een keurige laminaatvloer. Tevens geven beide kamers toegang tot de diepe achtertuin. De 12 meter diepe achtertuin is gesitueerd op het zuidoosten, zodat u heerlijk kunt genieten van de zon op 1 van de terrassen die de tuin biedt. Tevens beschikt de tuin over een ruime berging en een achterom zodat u met de fiets de tuin kunt bereiken.
Goed om te weten:
*Bouwjaar: 1929
*Gebruiksoppervlak wonen: 69m2
*Gebouw gebonden buitenruimte: 1m2
*Externe bergruimte: 6m2
*Inhoud: 230m3
*Woning is geheel voorzien van dubbelglas.
*Woning is geheel voorzien van betonvloeren
*Verwarming en warm water middels een CV-ketel (Vaillant, 2006)
*De VvE (nr 270 en 272) is ingeschreven maar nog niet actief
*Oplevering in overleg, kan snel
Bij woningen ouder dan 30 jaar hanteren wij standaard een asbest-en ouderdomsclausule.
ENGLISH
Charming and characteristic 3-room ground floor apartment with a detached storage room and a 12-meter deep backyard on the southeast! This beautiful house, which is located on a almost car-free road, has an open kitchen, 2 bedrooms and still has authentic details such as panel doors, ornaments and a marble fireplace! The Morsweg is close to the historic city center, which means that you have shops (Haarlemmerstraat, Stationsplein), sports facilities and various schools within walking distance. In addition, the house is close to the Diamantplein for your daily shopping. By car you can reach the A44 in a few minutes in the direction of The Hague or Amsterdam. You can also easily reach the N206 in the direction of the Duin-en Bollenstreek. There is ample parking in the street directly at the house.
Layout:
Upon entering you are in a beautiful deep hall with a tiled floor. Here you have access to the spacious living room, a bathroom with its walk-in shower and toilet, and the meter cupboard (5 groups). The large living room with its open kitchen is characterized by its original details such as the beautiful marble fireplace and panel doors. You will also immediately notice the ceiling with its beautiful ornaments. The open kitchen is equipped with various built-in appliances such as a dishwasher, a refrigerator with freezer, a microwave, a 4-burner gas stove with extractor hood, an oven and a washing machine. You also have enough storage space for all your kitchen utensils! In addition, the kitchen has a beautiful tiled floor. At the rear of the house you can find the bedrooms that are equipped with a neat laminate floor. Both rooms also give access to the deep backyard. The 12 meter deep backyard is located on the southeast, so you can enjoy the sun on one of the terraces that the garden offers. The garden also has a large storage room and a back entrance so that you can reach the garden by bike.
Good to know:
*Year of construction: 1929
*Usable area living: 69m2
*Building-bound outdoor space: 1m2
*External storage space: 6m2
*Content: 230m3
*House is fully equipped with double glazing.
*House is fully equipped with concrete floors
*Heating and hot water by means of a central heating boiler (Vaillant, 2006)
*The VvE (no 270 and 272) is registered but not yet active
*Delivery in consultation, can be done quickly
We use an asbestos and age clause as standard for homes older than 30 years.
